Apprendre un mot par jour gratuitement sur son GSM

Si vous possédez un compte Twitter où votre GSM est activé, vous pouvez suivre aboksmot en activant la notification par SMS pour recevoir tous les jours un mot et sa définition par SMS. Si vous n’en possédez pas, l’inscription est gratuite et il faut envoyer un code (au prix d’un SMS international) pour activer son téléphone portable.

Ce projet est en fait l’initiative du site Aboks (pas encore réouvert à l’heure qu’il est) dont je suis co-webmaster avec Damian. Il allie le microlearning à l’apprentissage 2.0 en ce sens qu’il utilise les téléphones portables.

En guise d’exemple, aujourd’hui le mot était “vilipender” et hier “une grosse”. En maximum 140 caractères et quelques secondes par jour, on peut accroître son vocabulaire. Même pas besoin de faire quelque chose tel qu’aller sur un site web puisque c’est le site web qui vient à vous en envoyant le contenu par SMS directement dans votre poche.

Qu’est-ce que le microlearning ? C’est en fait une technique de formation par laquelle vous apprennez par scéances très courtes. Les informations sont fragmentées en petites unités. L’effort est donc assez court et le microlearning permet d’apprendre à un meilleur rendement dans certain cas. Il existe une petite présentation en 90 secondes ainsi qu’un site si vous désirez en savoir plus.

N’hésitez pas à suivre aboksmot sur Twitter (ça nous motivera si il y a des gens qui suivent ;-) ), d’autres thèmes pourraient être traités dans ce genre de démarche. Quelques idées en vrac : un mot en anglais, apprentissage juridique, un événement historique, une particularité d’une plante au hasard, …

Pensez-vous que cela soit utile voire efficace ? Si oui, dans quelles conditions et à propos de quel(s) sujet(s) ?

Pratique de langues sur le web : YouTube et les blogues

En plus de ce que j’ai écrit avant-hier à propos de la pratique d’une langue sur le web, on peut ajouter YouTube (youtube.de pour l’allemand par exemple) pour pratiquer l’écoute. Ce matin, par exemple, je regardais l’émission Karambolage sur YouTube.de.

WordPress peut également être utile (ou un autre moteur de blogues) pour chercher des billets avec un certain tag. Rendez-vous également sur Google Blogsearch et Technorati pour chercher des billets à lire dans la langue ciblée.

Publié dans Uncategorized. Mots-clefs : . Laisser un commentaire »

Quelques ressources pour apprendre/pratiquer une langue sur le web

Les classiques

Avant de donner des ressources plus détaillées, rappelons simplement que la télévision ou la radio sont d’excellents outils pour l’apprentissage d’une langue ainsi que les livre (voire les livres pour enfants selon le niveau). La TV et la radio dans une langue étrangère peut également se trouver sur le web si elle n’est pas disponible chez vous. Des vidéos en podcast d’émissions peuvent s’avérer d’un grand intérêt.

Apprendre une langue sur le web

Direction Google en tapant par exemple cours gratuit allemand. Impossible ici de recenser des liens pour apprendre une langue sans savoir laquelle. Cependant pour l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le chinois, le portugais, l’italien, le russe ou l’arabe : http://icb.u-bourgogne.fr/universitysurf/ressources-SHS.html. Un très bon site pour apprendre le japonais, j’ai nommé Japan Activator ou pour l’espéranto, mon billet sur ce blogue.

Pratiquer une langue sur le web

Polyglot-learn-language.com est une communauté en ligne ou vous pourrez facilement créer des contacts avec des locuteurs de langues étrangères. (Si 5 d’entre vous s’inscrivent avec ce lien, je deviens VIP ;-) )
My language exchange est une autre communauté en ligne. Personnellement je préfère la première.

Vous pouvez également profiter des réseaux sociaux pour vous exprimer en d’autres langues. L’avantage étant que vous ne parlez que cette langue et pas la moitié du temps comme dans un échange linguistique mais un inconvénient est que le destinataire ne vous corrigera pas comme elle le ferait dans un échange.

Si vous avez d’autres idées, elles sont les bienvenues :-)

Publié dans Uncategorized. Mots-clefs : , , . 2 Commentaires »